В старшей школе Асахигаока царит негласный закон: каждый год в день летнего солнцестояния на крытом переходе, соединяющем учебный корпус со спортивным залом, происходит нечто необъяснимое. Ровно в полночь, если пройти по нему в одиночку, можно услышать чужой голос, который зовет тебя по имени. Одни считают это городской легендой, другие — массовой истерией, но для Юки Сайто этот мост стал проклятием. Два года назад именно здесь, в разгар грозы, его старший брат Харуто внезапно исчез, оставив на полу лишь разбитые очки и мокрый след, ведущий в никуда. С тех пор Юки одержим идеей разгадать тайну перехода. Он изучает старые архивы школы, опрашивает учителей и выясняет, что подобные исчезновения случались и раньше — каждые семь лет, всегда в грозу, всегда на этом самом мосту. Но когда он пытается рассказать об этом директору, тот лишь отмахивается, а школьный библиотекарь, странная женщина с седой прядью в черных волосах, советует ему не копать прошлое.
В ночь перед очередным солнцестоянием Юки решает устроить засаду. Он прячется в шкафу для инвентаря рядом с мостом и ждет. Вместо призрака он застает свою одноклассницу Мэй Камия, которая с фонариком в руках что-то ищет под половицами. Мэй — тихая отличница, никогда не проявлявшая интереса к сверхъестественному, но именно она знает ключ к разгадке. Оказывается, ее бабушка была последней, кто видел исчезнувших живыми, и перед смертью оставила дневник, где описала странный ритуал: мост не забирает людей, а открывает проход в застывшее мгновение грозы, где время течет иначе. Те, кто пропал, не умерли — они застряли между секундами, и каждые семь лет буря на мосту становится достаточно сильной, чтобы разорвать эту петлю. Но есть условие: чтобы вытащить Харуто и остальных, Юки и Мэй должны одновременно войти в воронку с двух сторон моста, держась за руки, и произнести имя того, кого хотят вернуть. Проблема в том, что, по записям бабушки, из двух человек, совершивших ритуал, обратно возвращается только один. Юки понимает, что Мэй согласилась помочь не из альтруизма — ее младшая сестра тоже исчезла здесь пять лет назад, и теперь девушка готова пожертвовать собой ради шанса спасти родного человека. Когда небо за окнами школы начинает затягивать черными тучами, а первые капли дождя ударяют по стеклянной крыше моста, Юки и Мэй смотрят друг на друга, понимая, что обратной дороги нет. Гроза приближается, и в этот раз мост не отпустит их, пока не получит новую жертву.
