Пятый сезон «Тэнти — лишний! Рёоки» начинается с того, что, казалось бы, устоявшаяся жизнь на Земле снова даёт трещину. Рёоки, наконец, удаётся найти способ контролировать свою невероятную силу, и он даже начинает привыкать к роли «защитника» планеты, пусть и самого нелепого. Но спокойствие рушится в тот момент, когда из глубин космоса прибывает загадочный корабль, принадлежащий древней цивилизации, которая когда-то правила галактикой. Его пилот — девушка по имени Сэра, обладающая ледяным спокойствием и технологиями, способными подавлять любую магию. Она заявляет, что Тэнти — не просто неудачник, а ключ к «Великому Равновесию», и его существование ставит под угрозу всю вселенную. Сэра требует, чтобы Рёоки добровольно отправился с ней на суд, где его либо нейтрализуют, либо используют как оружие. Саске, Аэка и остальные, конечно, встают на защиту друга, но впервые сталкиваются с врагом, чья сила не основана на эмоциях или хаосе — только на холодном расчёте.
Параллельно с этим раскрывается тайна происхождения самого Рёоки. Выясняется, что он не просто случайный парень, а потомок древнего рода «Хранителей», которые когда-то заключили сделку с самой вселенной, чтобы сдерживать хаос. Но сделка имела цену: каждый Хранитель терял память и обрекался на вечные скитания. Сэра, как последняя из расы «Судей», считает, что единственный способ спасти мироздание — это разорвать связь Рёоки с его силой, что приведёт к его полному исчезновению. В отчаянной попытке доказать, что он больше, чем просто ошибка природы, Рёоки вместе с друзьями проникает в запретную зону — Измерение Забвения, где обитают духи прошлых Хранителей. Там он встречает своего предка, который объясняет, что истинная сила не в подавлении хаоса, а в умении жить с ним в гармонии. Финальная битва разворачивается на руинах древнего храма, где Рёоки, наконец, принимает свою сущность, превращаясь из «лишнего» в того, кто объединяет противоположности. Сэра, видя его жертву и искренность, отказывается от своей миссии, но в последний момент её корабль взрывается, оставляя зрителей с вопросом: была ли это случайность или чей-то злой умысел? Сезон заканчивается тем, что Рёоки остаётся на Земле, но теперь он чувствует, что его история только начинается.
