Накануне важного экзамена Юига и Такамия застревают в школьной библиотеке после того, как сломанный замок захлопывает дверь. Свет гаснет, и единственным источником освещения оказывается старый проектор для диафильмов. Пытаясь скоротать время, они находят коробку с плёнкой, подписанную «Секретные материалы клуба искусств — 1998 год». На экране появляются размытые кадры школьного фестиваля двадцатилетней давности, где группа учеников в странных костюмах разыгрывает сцену из оккультного триллера. Внезапно плёнка заедает, и динамики начинают воспроизводить низкий, искажённый голос, который повторяет имя Юиги. Девушка вскакивает, опрокидывая стул, и в этот момент проектор гаснет. Когда Такамия чиркает зажигалкой, они видят, что дверь библиотеки теперь приоткрыта, а на полу лежит старая фотография — та самая группа актёров, но среди них стоит девочка, как две капли воды похожая на Юигу.
На следующее утро выясняется, что фотография была сделана за день до того, как та самая девочка бесследно исчезла. Огата, которая случайно заходит в библиотеку за забытой тетрадью, находит на обороте снимка надпись: «Тот, кто увидит это, должен закончить ритуал». Вместе с Фурухаси и Урукой они решают разобраться в происходящем. Оказывается, что в 1998 году группа учеников пыталась вызвать «духа знаний» перед экзаменами, но что-то пошло не так — участница, игравшая роль медиума, пропала, а остальные навсегда забыли о случившемся. Теперь, когда Юига случайно активировала старую плёнку, дух требует завершения обряда. Чтобы спасти подругу, Такамия предлагает разыграть финальную сцену из того самого фильма, но для этого нужно найти оригинальный реквизит — старинное зеркало, спрятанное в подвале спортзала. Спускаясь туда с фонариками, компания натыкается на запертую комнату, из которой доносится тихий плач. Когда они вскрывают дверь, внутри оказывается та самая пропавшая девушка — она не постарела ни на день и держит в руках точно такое же зеркало, глядя в которое, герои видят не своё отражение, а пустой школьный коридор, где часы идут назад.