Лимонный свет заката разливался над океаном, когда Римуру Темпест впервые увидел его — бескрайнее, пронзительно-синее море, о котором ходили легенды даже среди демонов. Но за этой красотой скрывалась древняя, почти забытая трагедия. В прибрежных деревнях люди и зверолюди шептались о проклятии: раз в несколько десятилетий из глубин поднимается необъяснимая тоска, заставляющая морских обитателей выбрасываться на берег, а людей — видеть кошмары, в которых их затягивает в чёрную бездну. Римуру, прибывший по просьбе королевы русалок, чувствует, что это не просто природный катаклизм. В воде вибрирует чужеродная магия, слишком знакомая и в то же время пугающе иная. Вместе с Диабло и Шуной он спускается в подводный город, где сталкивается с расой сирен, которые не поют уже сотни лет. Их королева, запертая в хрустальном гробу, источает слёзы, превращающиеся в жемчуг, и каждый такой жемчуг хранит воспоминание о мире, которого больше нет.
Пока Римуру пытается распутать клубок лжи и забытых клятв, выясняется страшная правда: синее море — это не просто водоём, а живая сущность, раненная в древней войне между богами. Её слёзы — это крик о помощи, искажённый болью. Чтобы исцелить океан, Римуру приходится заключить союз с самым опасным существом глубин — Левиафаном, который оказывается не чудовищем, а стражем, уставшим от одиночества. В финальной битве, когда волны поднимаются до небес, а небо разрывают молнии, Римуру понимает: нельзя просто залечить рану магией. Нужно дать океану то, чего он лишился — надежду. И тогда, впервые за тысячелетия, сирены запевают, их голоса сплетаются в мелодию, которая останавливает шторм. Море успокаивается, но на дне остаётся тихо плакать жемчуг — напоминание о том, что даже у бесконечности есть душа, способная разбиться.