Сорок четвертый этаж Лабиринта Юлиуса, гордость и главная туристическая достопримечательность Темпеста, превратился в гигантский аквапарк. Римуру, вдохновленный воспоминаниями о земных курортах, решает устроить для жителей города настоящий праздник с водными горками, бассейнами с магической подогреваемой водой и аттракционами, работающими на магии ветра. Пока гоблины, зверолюди и даже гномы с восторгом осваивают искусство прыжков в воду и скольжения по спиральным трубам, Шуна и Трейни пытаются организовать соревнования по синхронному плаванию, что приводит к неожиданным магическим эффектам и фонтанам, бьющим в небо. Однако идиллия нарушается, когда Бенимару, Соэй и остальные члены «Триады» решают, что лучший способ расслабиться — это устроить подводную охоту на редких монстров, случайно выпущенных из глубин Лабиринта. В результате их гонки за добычей разрушают несколько водных горок, а разъяренный Римуру вынужден лично успокаивать стихию, используя свою магию, чтобы не дать потопу смыть весь этаж.
Пока Римуру разбирается с последствиями аква-катастрофы, Великий Мудрец неожиданно предлагает ему протестировать новую экспериментальную функцию — «Симуляцию альтернативной жизни». Римуру соглашается, надеясь на мгновение отдохнуть от хаоса, но система затягивает его в череду абсурдных сценариев. Сначала он оказывается в роли неуклюжего продавца в магазине магических зелий, где каждый покупатель требует вернуть товар с формулировкой «зелье пахнет не так, как в рекламе». Затем его переносит в тело гигантского слизня, который должен пройти полосу препятствий в стиле самурайского турнира, уворачиваясь от сюрикенов и фальшивых драконов. В финальном сценарии Римуру становится учителем в школе для юных монстров, где ученики — копии его друзей в детском возрасте — отказываются слушаться и устраивают бунт, требуя вместо уроков магии бесконечные сладости. Вырвавшись из симуляции, Римуру обнаруживает, что в реальном мире прошло всего несколько минут, но его нервы на пределе. Он объявляет всеобщий выходной, запрещает любые эксперименты с магией до завтра и уходит в свой кабинет пить чай в одиночестве, оставляя жителей Темпеста наслаждаться последствиями его безумной идеи.