Клуб духового оркестра старшей школы Китаудзи снова в сборе. После триумфа на национальном конкурсе и ухода третьего года наступает время перемен. Кумико Одзаки, теперь уже не новичок, а один из столпов коллектива, принимает на себя роль наставника для вчерашних первогодок. Но эйфория от победы быстро рассеивается, уступая место суровой реальности: ушедшие сэнпаи забрали с собой не только мастерство, но и ту невидимую магию, что скрепляла ансамбль. Новый состав звучит фальшиво, амбиции сталкиваются с неуверенностью, а старые раны, казалось бы, затянувшиеся шрамы от прошлых разногласий, начинают ныть с новой силой. Кумико, пытаясь найти свой собственный голос лидера, мечется между жесткостью и пониманием, понимая, что просто играть ноты недостаточно — нужно заново учиться слышать друг друга. В это же время в оркестр возвращается Рэйна Косэка, чье появление вносит еще больше напряжения: ее бескомпромиссная преданность идеалу звука пугает новичков и заставляет Кумико сомневаться в собственных методах.
Последняя клятва — это не обещание победы любой ценой. Это тихое, но твердое обещание, данное самим себе: не предать ту музыку, что родилась в стенах Китаудзи. Когда приближается финальный конкурс, который станет последним для нынешнего состава, оркестр оказывается на грани раскола. Секрет, который долго скрывала одна из второкурсниц, грозит разрушить хрупкое доверие, а давление со стороны школьной администрации, требующей только золота, душит любое творческое начало. Кумико и Рэйне предстоит не просто отточить технику сложнейшего произведения, но и найти способ заставить звучать те самые сердца, что разучились биться в унисон. В финале, когда дирижерская палочка взлетает в последний раз, на сцене разворачивается не просто выступление, а исповедь. Каждая нота становится прощанием с детством, признанием в любви к музыке и тем, кто рядом, и той самой клятвой, что даже когда оркестр распадется, эхо их эуфониума будет звучать вечно, напоминая о том, как важно найти свой собственный, неповторимый тембр среди тысяч других.