Обычный офисный работник, чья жизнь состояла из бесконечных переработок и одиночества, погибает, спасая незнакомых подростков от пьяного водителя. Однако вместо долгожданного небытия он просыпается в теле семилетнего мальчика в мире, удивительно похожем на фэнтези-игру его юности. Его новое имя — Авель, и он сын бедного фермера в захолустной деревушке на окраине королевства. Взрослый разум, сохранивший все воспоминания и усталость от прошлой жизни, теперь заключен в хрупком теле ребенка. Вместо энтузиазма и желания покорить новый мир его переполняет лишь одно — жгучее стремление к тихой, мирной и максимально комфортной жизни, о которой он так мечтал раньше.
Но покой ему только снится. Используя рациональное мышление и обрывочные знания об игровой механике этого мира, бывший дяденька начинает с мелких, но эффективных улучшений. Он оптимизирует работу на ферме, придумывает простые бытовые изобретения и понемногу копит деньги, маскируя свою недетскую рассудительность под удачные находки и наивные вопросы. Однако его планы рушатся, когда магические способности, считавшиеся в его роду утерянными, неожиданно пробуждаются с чудовищной силой. Теперь на него обращают внимание не только местные жители, но и могущественные гильдии магов, аристократы и даже таинственные организации. Авелю приходится балансировать между желанием залечь на дно и необходимостью защитить свою новую, обретенную с таким трудом семью. Его главное оружие — не магия, а опыт, хладнокровие и стратегическое мышление взрослого человека, который уже однажды проиграл свою жизнь и не намерен делать это снова.