Прошло несколько месяцев с тех пор, как неугомонные попугаи из кафе «Пернатый рай» навели порядок в своем маленьком мире. Казалось бы, жизнь вошла в спокойное русло: Коко с упоением экспериментирует с новыми десертами, Блю обзавелся поклонницами, а стайка вечно голодных птенцов подросла и стала чуть менее разрушительной. Но тишина в их красочном мире всегда обманчива. Однажды утром на пороге кафе появляется таинственный незнакомец – изящный попугай-аристократ с безупречными манерами и старинным медальоном на шее. Он вежливо интересуется рецептом фирменного «Радужного кекса», но его истинная цель куда глубже. Оказывается, он – последний хранитель легенды о Потерянной Роще, мифическом месте, где сбываются самые заветные желания любого пернатого. И ключ к ее нахождению скрыт в том самом рецепте, который Коко унаследовала от своей бабушки.
Это открытие вновь бросает наших героев в водоворот событий, куда более масштабных, чем они могли представить. За легендой охотится могущественная организация «Сильное Крыло», мечтающая контролировать магию Рощи. Чтобы опередить их, разношерстной компании придется отправиться в опасное путешествие за пределы своего уютного района, через шумные городские джунгли и заброшенные парки. В пути они столкнутся не только с коварными противниками, но и с тайнами собственного прошлого. Коко узнает правду о своих корнях, Блю придется выбирать между весельем и ответственностью, а даже самый трусливый из птенцов обнаружит в себе неожиданную храбрость. Их дружба и уникальные таланты снова окажутся на вес золота, ведь только вместе они смогут расшифровать старые подсказки, защитить древнюю магию и понять, что самое ценное желание уже сбылось – оно в тепле родного гнезда и поддержке тех, кто всегда рядом.