После триумфа в полуфинале против университетской команды команда «Черепахи» Оараи сталкивается с новой, неожиданной проблемой. Финал мирового первенства по сенша-до против легендарной школы «Правда» уже на носу, но у школы Оараи попросту нет исправного танка для участия в решающем матче. Их последняя боевая машина, «Тип 3 Чи-Ну», получила критические повреждения в предыдущем бою. Времени на ремонт почти нет, а без танка команда будет вынуждена сдать победу без боя, поставив под угрозу само существование своей школы. В этот момент отчаянных поисков решения Михо Нисидзуми предлагает дерзкий и рискованный план. Она вспоминает о старом, заброшенном ангаре на окраине города, где, по слухам, после расформирования её старой школы «Куро Морими» мог остаться один из их танков. Это последняя призрачная надежда.
Команда отправляется на поиски, обнаруживая в полуразрушенном ангаре не просто танк, а настоящую легенду — редчайший японский сверхтяжёлый танк «О-И», считавшийся утерянным. Однако машина находится в плачевном состоянии, и чтобы привести её в боеготовность, нужны титанические усилия и помощь всех, кто верит в девушек. Начинается гонка со временем, где на кону стоит всё. Пока экипаж во главе с Михо и её сестрой Махо пытается восстановить исполинскую машину, остальные члены команды, включая капитана Такебе и её друзей, отрабатывают тактику для финального сражения, понимая, что им предстоит сразиться не просто с сильным противником, а с безупречной командной машиной «Правды», где каждая девушка — виртуоз танкового боя. Финал превращается в эпическое противостояние, где грубая мощь и нестандартное мышление Оараи сталкивается с безукоризненной дисциплиной и многовековыми традициями школы-чемпиона. Это битва не только за кубок, но и за право идти своим путём, доказав, что сила духа и воля к победе порой важнее безупречной техники.